1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 2 00:00:26,500 --> 00:00:29,074 Ya, aku dan pacarku pernah satu minggu... 3 00:00:29,320 --> 00:00:33,199 …dan kami ingin pergi berlayar sekitar 200 atau 300 dolar. 4 00:00:33,400 --> 00:00:35,356 Kami tidak punya tujuan apa pun kurang dari 500. 5 00:00:35,560 --> 00:00:37,400 Apakah ini tawaran terakhirmu? 6 00:00:38,160 --> 00:00:41,100 Terima kasih, saya akan menelepon. 7 00:00:45,080 --> 00:00:46,672 SPBU Chez Ralph… 8 00:00:47,480 --> 00:00:49,038 Dia tidak akan datang hari ini. 9 00:00:49,240 --> 00:00:53,153 Lihatlah ini: "Sektor real estat Ini sedang booming di LA.” 10 00:00:53,360 --> 00:00:56,158 “Aktor-aktor muda menetap di… 11 00:00:56,360 --> 00:00:59,557 …dengan ekspektasi karir stabil secara finansial." 12 00:01:00,160 --> 00:01:01,590 - Real estat? - Kamu dengarkan! 13 00:01:01,600 --> 00:01:04,068 “Pembeli berbondong-bondong ke kota... 14 00:01:04,280 --> 00:01:06,794 …tertarik oleh wanita muda bintang… 15 00:01:07,000 --> 00:01:10,000 …dan mereka menyudutkan pasar real estat.” 16 00:01:10,360 --> 00:01:11,713 Ajari aku itu... 17 00:01:12,560 --> 00:01:14,600 Lihat, mereka memanggil agen. 18 00:01:18,190 --> 00:01:20,913 “Realita Bintang Hollywood.” 19 00:01:24,560 --> 00:01:26,232 Bintang Realty Hollywood, saya Karen. 20 00:01:26,680 --> 00:01:31,754 Realita Bintang Hollywood? Saya Victor Derges III, dari Columbus, Ohio. 21 00:01:32,000 --> 00:01:33,319 Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, Tuan Derges? 22 00:01:33,560 --> 00:01:38,031 Kami sedang membuka cabang di sini dekat... 23 00:01:38,240 --> 00:01:42,199 …dan aku butuh tempat di mana melayani klien saya. 24 00:01:42,400 --> 00:01:43,549 Berapa ukuran yang Anda butuhkan? 25 00:01:43,960 --> 00:01:46,554 Katakanlah... delapan atau sembilan kamar? 26 00:01:47,680 --> 00:01:52,390 …selain untuk pelayanku dan kepala pelayan pribadi. 27 00:01:52,680 --> 00:01:55,990 Derges Oil mengembang, dan Kami membutuhkan etalase yang bagus. 28 00:01:56,720 --> 00:01:59,100 Anggaran apa yang sedang kita bicarakan? 29 00:01:59,440 --> 00:02:01,078 Ya… hampir satu juta. 30 00:02:02,600 --> 00:02:06,300 Kami memiliki beberapa opsi… Kapan Anda berencana tiba? 31 00:02:06,501 --> 00:02:06,502 32 00:02:06,720 --> 00:02:10,076 Saya memiliki penerbangan pada tanggal 4 sampai rapat pemegang saham… 33 00:02:10,520 --> 00:02:12,954 Kami memiliki layanan VIP. 34 00:02:13,960 --> 00:02:16,838 Limusin bisa menjemputmu di bandara… 35 00:02:17,040 --> 00:02:19,634 …untuk membawanya ke tempat kami kediaman pribadi… 36 00:02:19,840 --> 00:02:22,070 …dimana kamu bisa tinggal selama Anda menginap. 37 00:02:24,320 --> 00:02:25,036 Halo? 38 00:02:25,880 --> 00:02:27,677 Bisakah Anda mendengar saya, Tuan Derges, halo? 39 00:02:28,480 --> 00:02:31,119 Ya, saya sedang berkonsultasi dengan Anda kepada istriku... 40 00:02:31,320 --> 00:02:33,675 Aku akan meninggalkanmu, sekretarisku akan meneleponmu. 41 00:02:34,160 --> 00:02:36,310 Terima kasih banyak, Tuan Derges, Saya menunggu panggilan Anda. 42 00:02:46,680 --> 00:02:48,716 Dasar brengsek! 43 00:02:48,920 --> 00:02:51,832 Demi keberanianku, kamu tidak pergi sendirian. 44 00:02:52,040 --> 00:02:54,918 Baiklah… aku butuh kepala pelayan. 45 00:02:55,120 --> 00:02:58,192 Persetan, aku tidak baik sebagai kepala pelayan. 46 00:02:58,400 --> 00:03:01,472 - Bagaimana dengan "sekretaris"? - Persetan denganmu, V.D. 47 00:03:01,680 --> 00:03:04,069 - Apakah kamu ingin datang atau tidak? - Ya! 48 00:03:04,840 --> 00:03:07,115 Kami akan mengubah nada itu, brengsek. 49 00:05:37,720 --> 00:05:39,278 Anda akan menyukai ini… 50 00:05:40,280 --> 00:05:41,554 Halo gadis-gadis… 51 00:05:42,120 --> 00:05:43,599 Wanita… 52 00:05:43,800 --> 00:05:45,119 53 00:05:45,320 --> 00:05:47,072 54 00:05:51,600 --> 00:05:52,919 Tidak buruk... 55 00:05:53,120 --> 00:05:54,519 Tolong ikuti saya. 56 00:05:58,920 --> 00:05:59,830 Ayo. 57 00:06:00,040 --> 00:06:04,150 - Apakah kamu menyukai dekorasinya? - Ya! Sangat elegan. 58 00:06:04,151 --> 00:06:04,152 59 00:06:04,360 --> 00:06:06,590 60 00:06:06,800 --> 00:06:08,472 61 00:06:11,680 --> 00:06:13,398 62 00:06:16,080 --> 00:06:18,469 - Lewat sini... - Aku mengikutimu, gadis-gadis. 63 00:06:19,720 --> 00:06:22,154 Ini ruang makan… 64 00:06:23,280 --> 00:06:24,508 65 00:06:26,120 --> 00:06:28,998 66 00:06:32,880 --> 00:06:35,952 Karen, ini Tuan Derges III. 67 00:06:36,160 --> 00:06:38,799 - Dengan senang hati, Tuan Derges. - Victor, terima kasih. 68 00:06:39,000 --> 00:06:42,629 Karen…ini John Poster, sekretaris saya 69 00:06:42,840 --> 00:06:44,239 - Halo… - Apa kabarmu? 70 00:06:44,440 --> 00:06:46,590 - Ayo, buat dirimu nyaman. - ¡Gracias! 71 00:06:46,800 --> 00:06:48,438 72 00:06:48,640 --> 00:06:52,315 - Bolehkah aku menyajikan sampanye untukmu? - Itu bagus sekali. 73 00:07:16,520 --> 00:07:18,476 Maaf Karen, ini Itu penting... 74 00:07:21,480 --> 00:07:23,200 Layanannya luar biasa! 75 00:07:25,440 --> 00:07:26,668 Dan ini... apakah semuanya kaca? 76 00:07:27,000 --> 00:07:28,956 Tidak, itu silikon... 77 00:07:29,520 --> 00:07:31,200 Persetan denganmu, sayang. 78 00:07:33,360 --> 00:07:37,150 Aku yakin kita akan rukun, permisi sebentar. 79 00:07:37,151 --> 00:07:37,152 80 00:07:37,360 --> 00:07:39,100 Mereka ada di rumah. 81 00:07:39,760 --> 00:07:40,800 Mari ikut saya… 82 00:07:47,020 --> 00:07:49,031 Pernahkah kamu melihat payudara itu? 83 00:07:49,240 --> 00:07:51,435 Saya bisa tersesat di dalamnya seminggu penuh! 84 00:07:51,640 --> 00:07:54,600 Demi cinta Tuhan, tempat apa ini? 85 00:07:56,160 --> 00:08:00,312 Ada lebih banyak memek daripada di rumah bordil pada hari Sabtu malam! 86 00:08:00,520 --> 00:08:03,200 Itu Taj Mahal sialan itu! 87 00:08:05,240 --> 00:08:07,117 Apa yang kamu lihat? 88 00:08:29,880 --> 00:08:33,077 Itu benar, ini sulit bagimu... 89 00:08:56,640 --> 00:08:59,900 Demi Tuhan, ini hanya terjadi di film... 90 00:09:05,640 --> 00:09:07,471 91 00:09:08,000 --> 00:09:09,100 Tuan. Derges? 92 00:09:10,040 --> 00:09:12,349 Ikuti aku, aku akan mengajarimu kamar mereka. 93 00:09:13,440 --> 00:09:15,476 Terima kasih Karen, kamu baik sekali. 94 00:09:18,480 --> 00:09:20,000 Yohanes! Ayo pergi... 95 00:09:24,240 --> 00:09:26,356 Apakah Anda semua dari sektor real estat? 96 00:09:26,560 --> 00:09:31,300 Ya, ini semacam tempat tinggal tempat kita hidup bersama. 97 00:09:31,301 --> 00:09:31,302 98 00:09:31,960 --> 00:09:34,713 - Ada berapa ruangan di sana? - 36 kamar tidur. 99 00:09:35,920 --> 00:09:38,229 36 kamar tidur… 100 00:09:38,440 --> 00:09:41,716 Sesuatu yang kurang dari rumahku Gin, benarkah, John? 101 00:09:41,920 --> 00:09:44,878 Jenewa? Ya, memang... 102 00:09:46,640 --> 00:09:50,030 Ini adalah rumah kecil yang sangat lucu… 103 00:09:55,520 --> 00:09:59,274 Kamarnya ada di belakang, Saya akan turun. 104 00:10:01,760 --> 00:10:02,909 Terima kasih… 105 00:10:06,440 --> 00:10:09,000 Terlalu bagus untuk menjadi kenyataan! 106 00:10:09,800 --> 00:10:10,835 Persetan! 107 00:10:11,320 --> 00:10:14,153 Di tempat kerja mereka tidak akan pernah mempercayainya. 108 00:10:19,280 --> 00:10:21,874 109 00:10:22,800 --> 00:10:23,869 110 00:10:26,400 --> 00:10:29,073 111 00:10:29,280 --> 00:10:31,555 112 00:10:38,040 --> 00:10:39,473 113 00:10:39,720 --> 00:10:40,789 114 00:11:17,960 --> 00:11:21,111 Maafkan sekretaris saya, menggunakan singkatannya sendiri. 115 00:11:24,480 --> 00:11:26,630 Saya punya sesuatu yang istimewa Apa yang harus diajarkan padanya... 116 00:11:27,920 --> 00:11:29,672 Oke… baiklah, beri pencerahan. 117 00:11:29,880 --> 00:11:32,678 Aku tidak bisa saat ini, tapi... 118 00:11:32,880 --> 00:11:36,156 …itu besar dan berapi-api… 119 00:11:36,360 --> 00:11:38,920 …seperti kecil dan perapian hangat… 120 00:11:39,720 --> 00:11:41,950 …di mana Anda bisa menaruhnya apapun yang kamu inginkan... 121 00:11:43,080 --> 00:11:45,469 …hanya dengan satu juta dolar. 122 00:11:46,200 --> 00:11:48,555 Bagi saya, ada kesepakatan. 123 00:11:49,200 --> 00:11:51,760 - Kapan aku akan bertemu denganmu lagi? - Nanti… 124 00:12:02,560 --> 00:12:03,560 Menghisapnya… 125 00:13:02,960 --> 00:13:05,679 126 00:13:08,080 --> 00:13:10,958 127 00:15:13,360 --> 00:15:16,909 Tawaran jutaan dolar Anda Ini adalah yang tertinggi… 128 00:15:17,120 --> 00:15:21,398 Anda hanya perlu masuk mengotorisasi transfer. 129 00:15:21,600 --> 00:15:25,070 Saya harus mengakui bahwa Anda tangguh dalam bisnis... 130 00:15:25,280 --> 00:15:28,600 …tapi sangat meyakinkan. 131 00:15:29,480 --> 00:15:31,436 Bersamamu itu perlu… 132 00:15:31,640 --> 00:15:34,598 Saya terbuka untuk siapa pun negosiasi baru… 133 00:15:36,000 --> 00:15:37,638 Tuan Derges! 134 00:15:37,840 --> 00:15:39,319 Ya, Karen? 135 00:15:39,850 --> 00:15:42,520 Ini Tuan Hubert Fielder, seorang raja di bidangnya. 136 00:15:42,720 --> 00:15:44,438 Victor Derges III… 137 00:15:44,640 --> 00:15:47,791 - Apa perusahaanmu? - Minyak Derges, Columbus, Ohio. 138 00:15:48,100 --> 00:15:50,430 “Minyak Derges”… Saya tidak mengetahuinya. 139 00:15:50,640 --> 00:15:54,100 - Yah... tidak masalah juga. - Aku bertemu dengan “Derges”… 140 00:15:54,101 --> 00:15:54,102 141 00:15:54,280 --> 00:15:57,650 -Victoria bercerita padaku tentang sebuah rumah... - Aku punya apa yang kamu butuhkan. 142 00:15:57,651 --> 00:15:57,652 143 00:15:57,840 --> 00:16:00,274 Olivia dan Samantha akan membawamu ke sana. 144 00:16:00,480 --> 00:16:01,515 Tapi Victoria... 145 00:16:01,720 --> 00:16:04,600 Apakah kamu tidak ada urusan, Victoria? 146 00:16:05,800 --> 00:16:08,473 - Ayo, gadis-gadis. - Kamu akan menyukainya… 147 00:16:08,680 --> 00:16:09,874 148 00:16:13,200 --> 00:16:14,872 “Minyak Derges”… 149 00:16:26,720 --> 00:16:28,150 Apakah Anda punya waktu istirahat di tempat kerja? 150 00:16:29,160 --> 00:16:31,450 Ya, dan saya mencoba menikmatinya. 151 00:16:33,520 --> 00:16:36,000 John, ambil buku catatannya... 152 00:16:40,200 --> 00:16:42,998 Saya ingin Anda bertanya di Cabang Houston… 153 00:16:43,200 --> 00:16:46,112 …pada kontrak pengeboran lepas pantai. 154 00:16:48,960 --> 00:16:50,109 Apakah kamu tidak menuliskannya? 155 00:16:51,760 --> 00:16:53,716 Dia punya tekniknya sendiri singkatan. 156 00:16:53,920 --> 00:16:56,878 - Ah, benarkah? - Ya, aku bisa menunjukkannya padamu. 157 00:16:57,080 --> 00:16:59,000 Setelah makan malam? 158 00:16:59,760 --> 00:17:02,069 Hubungi juga McFarney… 159 00:17:02,280 --> 00:17:04,840 …tentang pengiriman dengan kapal. 160 00:17:05,040 --> 00:17:09,000 Jangan khawatir tentang semua itu, Saya mengurus semuanya. 161 00:17:14,200 --> 00:17:17,700 Samantha…hentikan mobilnya. 162 00:17:18,001 --> 00:17:18,002 163 00:17:18,200 --> 00:17:21,670 - Tapi kenapa? - Aku punya pesanan untuk John. 164 00:17:21,880 --> 00:17:23,711 Perintah apa, V.D.? 165 00:17:23,920 --> 00:17:26,195 Saya ingin membaca drafnya kontrak sewa… 166 00:17:26,400 --> 00:17:28,356 …dan aku menginginkannya untuk malam ini. 167 00:17:28,560 --> 00:17:29,834 Tunggu sebentar! Tunggu sebentar… 168 00:17:30,040 --> 00:17:31,100 Selamat tinggal, John. 169 00:17:37,240 --> 00:17:38,800 Persetan denganmu, brengsek! 170 00:18:05,040 --> 00:18:08,077 - Apakah kamu menyukainya? - Itu indah... 171 00:18:08,280 --> 00:18:10,032 Ini ruang tamu… 172 00:18:10,240 --> 00:18:14,600 Dan tentu saja yang menjadi sorotan adalah pandangan-pandangan ini. 173 00:18:18,200 --> 00:18:20,236 Bukankah mereka cantik? 174 00:18:23,880 --> 00:18:26,553 Dengan baik? Apa yang kamu katakan padaku? 175 00:18:33,640 --> 00:18:34,993 aku akan menyimpannya. 176 00:18:35,920 --> 00:18:37,239 Hebat… 177 00:18:37,440 --> 00:18:39,954 Dengan syarat itu bergerak bersamaku... 178 00:18:40,160 --> 00:18:42,515 Pasti kita akan mencapainya sebuah solusi. 179 00:18:43,200 --> 00:18:46,556 Dan jika kamu mau, kita bisa berkendara tempat tidur hari ini. 180 00:18:46,760 --> 00:18:49,320 Itu harus menjadi prioritas kita... 181 00:18:49,840 --> 00:18:51,319 Tapi, Tuan Derges... 182 00:18:52,320 --> 00:18:53,833 Panggil aku Victor. 183 00:18:54,040 --> 00:18:56,270 Kami berisiko kalah pekerjaan kita… 184 00:18:56,480 --> 00:18:59,472 Mengapa khawatir tentang hal itu? Saya di sini! 185 00:18:59,840 --> 00:19:01,239 Kami membutuhkan jaminan… 186 00:19:01,440 --> 00:19:03,954 Ayolah... percayalah padaku. 187 00:19:04,160 --> 00:19:06,720 Kamu menjagaku... 188 00:19:06,920 --> 00:19:09,150 …dan aku akan menjagamu. 189 00:19:23,240 --> 00:19:24,468 Saling mencium… 190 00:19:27,560 --> 00:19:29,630 Oke, pisahkan… 191 00:19:29,840 --> 00:19:31,717 …dan ajari aku sesuatu. 192 00:19:35,960 --> 00:19:40,192 Cantik... kamu juga, tunjukkan padaku… 193 00:19:42,840 --> 00:19:45,115 Belai payudaramu... 194 00:19:49,280 --> 00:19:52,192 Belai mereka dan biarkan aku melihat... 195 00:19:52,960 --> 00:19:55,554 Mari kita lihat payudara itu, sayang... 196 00:19:55,760 --> 00:19:57,557 Ayo, satu lawan yang lain... 197 00:19:58,920 --> 00:20:00,433 198 00:20:02,480 --> 00:20:04,550 Itu benar, hisap mereka... 199 00:20:04,760 --> 00:20:06,512 Hisap puting itu… 200 00:20:24,000 --> 00:20:27,700 Ayo, isap dia… 201 00:20:28,680 --> 00:20:31,638 Hisap mereka dan biarkan dia melihat… 202 00:20:32,360 --> 00:20:34,920 203 00:20:37,640 --> 00:20:39,500 Apa yang kamu punya di bawah sana? 204 00:20:43,960 --> 00:20:46,394 205 00:20:59,280 --> 00:21:01,000 Taruh di mulutmu... 206 00:21:03,920 --> 00:21:04,920 Menghisapnya. 207 00:21:07,160 --> 00:21:10,050 Hisap penisku, sayang… Menghisapnya! 208 00:21:17,000 --> 00:21:18,200 kamu juga... 209 00:21:19,640 --> 00:21:21,700 Ayo, jilat bolaku… 210 00:21:24,320 --> 00:21:26,072 Jaga bolaku, ayolah. 211 00:21:26,320 --> 00:21:28,072 212 00:21:28,280 --> 00:21:29,918 213 00:21:34,480 --> 00:21:35,674 214 00:21:36,400 --> 00:21:37,799 215 00:21:43,560 --> 00:21:47,109 216 00:21:48,520 --> 00:21:52,229 217 00:21:52,440 --> 00:21:54,556 218 00:22:08,320 --> 00:22:10,470 219 00:22:10,680 --> 00:22:12,796 220 00:22:27,960 --> 00:22:29,473 221 00:22:32,560 --> 00:22:35,358 222 00:22:36,160 --> 00:22:37,479 223 00:22:37,680 --> 00:22:41,514 224 00:22:44,120 --> 00:22:45,120 Vic? 225 00:22:47,520 --> 00:22:49,556 Maaf, tapi ini penting... 226 00:22:49,800 --> 00:22:50,630 Apa yang sedang terjadi? 227 00:22:50,880 --> 00:22:54,700 Komisi Bursa Efek mencoba segera menghubungi Anda… 228 00:22:57,280 --> 00:22:58,400 Pergilah, John... 229 00:23:00,040 --> 00:23:01,800 Kamu harus membaca ini, Vic. 230 00:23:07,500 --> 00:23:09,500 - ACC mengatakan ini penting… - “COON SIALAN” 231 00:23:09,510 --> 00:23:11,502 …dan Anda menelepon mereka sebelumnya dari 20 menit. 232 00:23:12,120 --> 00:23:13,917 233 00:23:14,160 --> 00:23:18,100 Anda mengambil alih! Katakan itu pada mereka Saya telah mendelegasikannya kepada Anda! 234 00:23:18,401 --> 00:23:18,402 235 00:23:18,760 --> 00:23:21,797 Aku sudah mencobanya, Vic... tapi tidak Mereka ingin berurusan dengan saya. 236 00:23:22,960 --> 00:23:26,300 Jika Anda tidak muncul, Anda akan kehilangan jutaan. 237 00:23:31,100 --> 00:23:34,072 Hei, hei! Apakah Anda masih membutuhkan… 238 00:23:34,280 --> 00:23:35,429 …taksi? 239 00:23:35,640 --> 00:23:37,500 Satu detik, itu akan segera terjadi! 240 00:23:38,520 --> 00:23:39,236 Oke, John… 241 00:23:40,080 --> 00:23:42,150 Ayo! Saya ingin berbicara dengan Anda… 242 00:23:42,360 --> 00:23:44,635 Sekarang aku kembali, gadis-gadis, tunggu aku. 243 00:23:48,560 --> 00:23:53,500 - Apa yang kamu mainkan? - Mari kita bicarakan di luar... 244 00:23:53,501 --> 00:23:53,502 245 00:23:53,720 --> 00:23:55,551 Aku hanya tidak percaya! 246 00:24:08,640 --> 00:24:10,517 Victor menyesal meninggalkan kami… 247 00:24:10,720 --> 00:24:12,756 …tapi aku akan menggantikannya. 248 00:27:18,600 --> 00:27:20,511 249 00:27:20,720 --> 00:27:21,789 250 00:27:22,000 --> 00:27:24,195 251 00:27:33,560 --> 00:27:35,596 252 00:27:47,560 --> 00:27:50,279 Dasar pelacur kecil... Aku pergi untuk mencambuk! 253 00:27:57,240 --> 00:27:58,400 Saya menyukainya! 254 00:28:05,160 --> 00:28:06,200 Pukul aku! 255 00:28:14,120 --> 00:28:15,473 256 00:28:20,840 --> 00:28:23,149 Ayo, jalang, pukul aku! 257 00:28:23,760 --> 00:28:26,593 258 00:28:28,960 --> 00:28:31,713 259 00:28:31,920 --> 00:28:33,000 Persetan denganku! 260 00:28:36,800 --> 00:28:41,000 Anda juga akan menerima… tunggu giliranmu. 261 00:28:45,120 --> 00:28:46,917 262 00:28:47,120 --> 00:28:48,838 263 00:28:55,240 --> 00:28:57,470 264 00:29:04,320 --> 00:29:05,435 265 00:29:09,800 --> 00:29:10,800 Jalang! 266 00:29:11,880 --> 00:29:14,633 267 00:29:14,840 --> 00:29:16,717 Pukul aku, dasar pelacur sialan! 268 00:29:17,640 --> 00:29:20,996 269 00:29:22,120 --> 00:29:24,634 270 00:29:24,840 --> 00:29:26,159 271 00:29:26,360 --> 00:29:27,634 272 00:29:28,100 --> 00:29:29,400 Persetan denganku, pelacur! 273 00:29:30,840 --> 00:29:34,037 Ayo, telan… telan! 274 00:29:34,240 --> 00:29:38,119 Apakah kamu menyukainya? Baiklah, aku akan menidurimu! 275 00:29:38,320 --> 00:29:40,072 276 00:29:41,200 --> 00:29:42,300 Telan! 277 00:29:42,920 --> 00:29:45,195 278 00:29:47,160 --> 00:29:49,628 279 00:29:51,360 --> 00:29:52,475 280 00:29:53,280 --> 00:29:55,669 281 00:29:57,280 --> 00:29:58,713 282 00:29:59,960 --> 00:30:01,598 283 00:30:02,200 --> 00:30:03,713 284 00:30:03,920 --> 00:30:05,558 285 00:30:05,760 --> 00:30:07,478 286 00:30:07,680 --> 00:30:08,749 287 00:30:08,960 --> 00:30:10,871 288 00:30:11,080 --> 00:30:13,514 289 00:30:14,080 --> 00:30:15,433 290 00:30:15,640 --> 00:30:17,471 291 00:30:17,680 --> 00:30:19,352 292 00:30:19,560 --> 00:30:21,596 293 00:30:22,440 --> 00:30:24,271 294 00:30:24,480 --> 00:30:26,550 295 00:30:29,320 --> 00:30:31,231 296 00:30:31,440 --> 00:30:34,159 297 00:30:34,360 --> 00:30:36,157 298 00:30:42,600 --> 00:30:45,398 299 00:30:45,600 --> 00:30:48,353 300 00:30:57,440 --> 00:31:00,432 Itu saja, ayo bantu aku persetan dengan pelacur ini! 301 00:31:03,520 --> 00:31:06,637 302 00:31:09,760 --> 00:31:11,273 303 00:31:12,500 --> 00:31:13,800 Saya membutuhkannya! 304 00:31:14,440 --> 00:31:17,238 Anda harus memperlakukan mereka seperti itu kepada beberapa pelacur... 305 00:31:17,960 --> 00:31:19,837 306 00:31:20,040 --> 00:31:22,190 307 00:31:28,200 --> 00:31:29,400 Persetan dia! 308 00:31:39,360 --> 00:31:40,952 309 00:31:41,200 --> 00:31:42,300 Saya menyukainya! 310 00:31:42,640 --> 00:31:44,073 311 00:31:58,560 --> 00:32:00,073 Apakah kamu mempunyai vagina yang panas? 312 00:32:00,280 --> 00:32:01,679 313 00:32:02,920 --> 00:32:04,876 Tunjukkan padaku vaginamu yang terbakar… 314 00:32:27,520 --> 00:32:30,080 Bagus sekali, gadis baik... 315 00:32:32,680 --> 00:32:34,318 Apakah Anda bersenang-senang? 316 00:32:34,840 --> 00:32:37,149 317 00:33:47,840 --> 00:33:49,353 318 00:33:49,560 --> 00:33:51,039 319 00:34:31,240 --> 00:34:33,117 320 00:34:41,200 --> 00:34:42,400 Menggeliat! 321 00:34:53,960 --> 00:34:55,393 322 00:34:55,600 --> 00:34:58,239 323 00:34:58,880 --> 00:35:01,474 324 00:35:03,280 --> 00:35:04,713 325 00:35:04,920 --> 00:35:07,593 326 00:35:10,240 --> 00:35:11,753 327 00:36:40,600 --> 00:36:41,900 Memek yang bagus… 328 00:36:42,680 --> 00:36:43,999 329 00:36:44,200 --> 00:36:45,838 330 00:36:46,040 --> 00:36:47,553 331 00:36:51,280 --> 00:36:53,714 332 00:36:53,920 --> 00:36:55,990 333 00:37:00,360 --> 00:37:01,800 Memek yang cantik! 334 00:37:04,440 --> 00:37:05,634 335 00:37:23,200 --> 00:37:24,200 Persetan denganku… 336 00:37:26,440 --> 00:37:27,500 Persetan denganku. 337 00:37:31,480 --> 00:37:33,550 338 00:37:33,760 --> 00:37:35,478 339 00:38:32,280 --> 00:38:33,349 340 00:38:48,360 --> 00:38:49,600 aku akan membuatnya lembut... 341 00:38:50,080 --> 00:38:51,200 Perlahan… 342 00:39:04,880 --> 00:39:06,100 Serahkan padaku… 343 00:39:08,200 --> 00:39:09,300 Persetan dia. 344 00:39:16,760 --> 00:39:19,832 Dia suka disetubuhi, ya? 345 00:39:20,040 --> 00:39:21,758 Apalagi dengan itu... 346 00:39:32,360 --> 00:39:33,588 347 00:39:34,560 --> 00:39:35,754 348 00:39:35,960 --> 00:39:37,473 349 00:39:37,680 --> 00:39:39,557 Pukul dengan keras… 350 00:39:58,520 --> 00:40:02,308 Apa menurutmu aku bisa menghisapnya saat kamu menidurinya? 351 00:40:02,520 --> 00:40:05,398 Anda akan menyukainya… 352 00:40:28,680 --> 00:40:30,398 353 00:40:30,840 --> 00:40:32,353 Apakah kamu sering menidurinya? 354 00:40:33,680 --> 00:40:34,874 Setiap hari… 355 00:40:35,080 --> 00:40:36,399 356 00:40:42,840 --> 00:40:45,593 Aku akan menjatuhkannya jalang kecil itu... 357 00:40:46,040 --> 00:40:47,553 aku akan cum padanya… 358 00:40:50,560 --> 00:40:54,439 Saya perlu mengunduh atau pergi meledak... 359 00:40:55,680 --> 00:40:57,193 Bolehkah aku melakukan cum pada diriku sendiri? 360 00:40:57,400 --> 00:40:59,100 Tentu saja, dia menyukainya... 361 00:41:04,600 --> 00:41:07,433 Unduh, Anda akan menyukainya… 362 00:41:27,520 --> 00:41:28,600 Bajingan! 363 00:41:31,680 --> 00:41:32,700 Bajingan! 364 00:42:00,360 --> 00:42:02,920 Halo bos, apa kabar? Komisi? 365 00:42:03,120 --> 00:42:05,554 John…mendekatlah. 366 00:42:09,160 --> 00:42:12,391 Berhenti bicara omong kosong, brengsek, atau kamu akan mengacaukan semuanya. 367 00:42:12,600 --> 00:42:13,999 Oke, tapi kamu yang memulainya. 368 00:42:14,440 --> 00:42:15,190 Apakah semuanya berjalan baik? 369 00:42:15,440 --> 00:42:17,954 Ya sayang, terima kasih, semuanya sudah terselesaikan. 370 00:42:18,200 --> 00:42:20,031 Apakah Anda masih tertarik dengan rumahnya? 371 00:42:20,560 --> 00:42:23,074 Tentu, siapkan surat-suratnya untuk menandatanganinya. 372 00:42:23,320 --> 00:42:25,470 - Kami akan mengurusnya. - Besar. 373 00:42:32,280 --> 00:42:33,633 Selamat malam! 374 00:42:33,840 --> 00:42:35,637 Selamat malam sayang. 375 00:42:36,760 --> 00:42:38,990 Jadi, apakah kamu menyukainya? 376 00:42:39,200 --> 00:42:42,078 Fantastis, layanan sempurna. 377 00:42:43,360 --> 00:42:45,874 Bukan itu, kawan, aku sedang bicara dari rumah. 378 00:42:46,080 --> 00:42:49,550 Tidak terlalu besar, aku mencarinya yang ada kolamnya… 379 00:42:49,760 --> 00:42:52,149 Aku tahu satu hal, tapi memang begitu cukup mahal. 380 00:42:52,360 --> 00:42:52,997 Maaf... 381 00:42:53,960 --> 00:42:57,236 Dan di mana kita bisa jalan-jalan? 382 00:42:57,960 --> 00:42:59,075 383 00:43:07,360 --> 00:43:11,751 Saya tidak suka caranya yang saya bicarakan hari ini... 384 00:43:11,960 --> 00:43:15,748 Ada yang aneh..apakah namanya Victor? 385 00:43:15,960 --> 00:43:17,598 Sudahkah kamu memeriksanya, sayang? 386 00:43:17,800 --> 00:43:21,475 Tidak, tenanglah, gadis-gadis mereka menjaga… 387 00:43:21,680 --> 00:43:26,150 Itu yang menggangguku... Victoria Dia ingin tinggal bersamanya. 388 00:43:26,151 --> 00:43:26,152 389 00:43:26,360 --> 00:43:27,190 Tenang… 390 00:43:27,520 --> 00:43:30,990 Kami akan menunjukkan rumahnya padamu dari kolam renang besok. 391 00:43:31,600 --> 00:43:35,388 Kami akan membuat Anda menandatanganinya, dan kami menerimanya cek besar 392 00:43:36,840 --> 00:43:38,876 Kaulah nyonyanya, Karen. 393 00:43:39,080 --> 00:43:41,469 - Sampai jumpa besok. - Selamat malam, Olivia. 394 00:43:42,360 --> 00:43:44,920 395 00:43:51,080 --> 00:43:53,116 Topiku! Berikan padaku… 396 00:43:53,320 --> 00:43:55,709 …atau kita harus memulainya lagi. 397 00:43:56,760 --> 00:43:58,239 Berpaculah, sayang! 398 00:44:00,640 --> 00:44:05,100 Ngomong-ngomong, Karen, aku punya 500 ribu tunai… 399 00:44:05,200 --> 00:44:07,400 …untuk memberimu sebagai setor, oke? 400 00:44:07,601 --> 00:44:07,602 401 00:44:07,880 --> 00:44:09,757 - Kapanpun kamu mau, Hubert... - Oke. 402 00:44:09,960 --> 00:44:11,757 Anda akan memilikinya minggu depan. 403 00:44:11,960 --> 00:44:14,076 Mencongklang! 404 00:44:15,440 --> 00:44:16,953 405 00:44:17,200 --> 00:44:19,111 Lebih cepat, gadis koboi! 406 00:44:19,680 --> 00:44:22,194 407 00:44:25,880 --> 00:44:26,790 408 00:44:36,120 --> 00:44:37,900 Kamu gila, jangan tanda tangan kertas-kertas itu... 409 00:44:37,920 --> 00:44:40,070 Mereka akan meninjau akun kami. 410 00:44:40,280 --> 00:44:42,470 Aku tahu apa yang kulakukan, bodoh... 411 00:44:42,480 --> 00:44:45,600 Sekarang jam 5 sore di Timur, Mereka harus menunggu hingga Senin. 412 00:44:49,520 --> 00:44:52,671 Semuanya sudah diperbaiki, Anda akan mendapatkannya rumahmu segera. 413 00:44:53,760 --> 00:44:55,751 Kerja bagus, Karen… 414 00:44:55,960 --> 00:44:59,350 Terima kasih untuk segalanya, kami Sampai jumpa malam ini. 415 00:45:19,080 --> 00:45:20,752 Realitas Bintang Hollywood… 416 00:45:21,680 --> 00:45:22,669 Halo Hubert! 417 00:45:23,120 --> 00:45:25,509 Karen, mereka meneleponku dari kantor… 418 00:45:25,720 --> 00:45:28,439 …dan aku harus berangkat besok di sore hari… 419 00:45:28,640 --> 00:45:29,914 Bisakah kita semua bertemu satu sama lain? 420 00:45:30,640 --> 00:45:32,073 Aku tidak tahu, tapi aku akan meneleponmu. 421 00:45:32,440 --> 00:45:35,159 Sudahkah Anda mengumpulkannya dua badut? 422 00:45:35,640 --> 00:45:39,679 Tidak mungkin sampai hari Senin, Mereka tutup pada akhir pekan. 423 00:45:40,720 --> 00:45:42,756 Jika kamu mau, aku bisa melakukannya beberapa panggilan. 424 00:45:43,320 --> 00:45:44,912 Sebenarnya itu tidak buruk. 425 00:45:45,880 --> 00:45:47,598 Oke, mari kita bicara. 426 00:45:55,960 --> 00:45:57,359 Bidang yang indah. 427 00:45:58,880 --> 00:46:02,759 Terakhir kali saya bermain adalah dengan Putri Margaret. 428 00:46:02,960 --> 00:46:04,757 Anda bertemu orang-orang luar biasa… 429 00:46:04,960 --> 00:46:07,793 Aku tidak tahu itu sang putri Saya akan bermain tenis. 430 00:46:08,480 --> 00:46:11,392 Kantor kami yang indah di London dengan Istana Buckingham… 431 00:46:11,600 --> 00:46:13,079 …dan saya selalu bermain di bidang mereka. 432 00:46:13,280 --> 00:46:15,635 Saya selalu memimpikannya pergi ke London... 433 00:46:15,840 --> 00:46:18,035 Anda hanya perlu mengalahkan saya dan aku akan membawamu. 434 00:46:18,240 --> 00:46:20,674 - Dan apa yang salah denganku? - Aku juga ingin... 435 00:46:20,920 --> 00:46:22,831 Bawa kami bersamamu juga! 436 00:46:23,480 --> 00:46:24,993 Tunggu sebentar! 437 00:46:25,200 --> 00:46:26,838 Perhatikan, saya punya ide... 438 00:46:27,040 --> 00:46:31,000 Saya akan bermain melawan ketiganya, dan jika Jika kamu menang, aku akan membawamu ke London. 439 00:46:31,001 --> 00:46:31,002 440 00:46:33,320 --> 00:46:35,320 Tapi kami bermain buruk... Apa yang terjadi jika kita kalah? 441 00:46:35,330 --> 00:46:38,471 - Benar... apa yang akan terjadi? - Bawa aku. 442 00:46:38,680 --> 00:46:39,874 Ayo tangkap bolanya! 443 00:46:46,200 --> 00:46:48,475 - Siap? - Ya, ayolah! 444 00:46:55,440 --> 00:46:57,556 Ini milikku! 445 00:46:58,760 --> 00:47:00,318 Ya, itu bukan... 446 00:47:09,640 --> 00:47:11,073 Kesalahan lain... 447 00:47:15,360 --> 00:47:16,270 448 00:47:27,960 --> 00:47:29,473 449 00:47:32,480 --> 00:47:34,152 Yang penting adalah mencoba... 450 00:47:34,360 --> 00:47:36,500 Kalau terus begini, kita tidak akan pernah pergi ke London… 451 00:47:37,800 --> 00:47:38,994 452 00:47:45,960 --> 00:47:48,110 Satu detik... istirahat. 453 00:47:48,320 --> 00:47:50,000 Kami tidak akan melakukan hal seperti itu... 454 00:47:59,000 --> 00:48:00,911 Ayolah, pria tangguh! 455 00:48:01,600 --> 00:48:02,555 Apakah kamu ingin bertarung? 456 00:48:05,800 --> 00:48:07,153 Berikan padaku, sayang! 457 00:48:11,760 --> 00:48:13,034 Apakah kamu menyukai ini? 458 00:48:16,960 --> 00:48:18,712 Mari kita lihat hasil jepretannya! 459 00:49:33,280 --> 00:49:35,191 Atur dan cocokkan! Anda telah kehilangan… 460 00:49:35,440 --> 00:49:39,100 Itu tidak terlalu adil... Kemarilah, John. 461 00:49:39,101 --> 00:49:39,102 462 00:49:50,360 --> 00:49:51,918 Apakah Anda melihat bagaimana mereka mengapung? 463 00:49:53,280 --> 00:49:56,750 Kami memastikan bahwa pelanggan selalu bersih... 464 00:49:56,960 --> 00:49:58,393 saya mengerti... 465 00:49:58,600 --> 00:50:00,238 …dan saya akan melakukan apa yang saya bisa. 466 00:50:03,840 --> 00:50:06,957 - Dia tampak sangat bahagia... - Ya, benar. 467 00:50:07,160 --> 00:50:09,913 - Apakah kamu merasa baik? - Banyak… 468 00:50:10,120 --> 00:50:12,918 Saya cukup kotor, Anda akan melakukannya untuk bersikeras. 469 00:50:14,040 --> 00:50:15,758 Kita sudah tahu bahwa dia adalah babi... 470 00:50:15,960 --> 00:50:18,952 Minyak masuk ke dalam di mana-mana. 471 00:50:19,160 --> 00:50:20,832 Betapa mengerikannya… 472 00:50:21,040 --> 00:50:22,632 Ya, itu banyak noda. 473 00:50:22,840 --> 00:50:24,034 474 00:50:24,240 --> 00:50:26,800 Kasihan, yang bekerja begitu keras... 475 00:50:27,000 --> 00:50:29,560 Artinya, bersikeras pada area genital… 476 00:50:51,600 --> 00:50:54,800 Jadi, hisaplah, sayang... 477 00:50:55,440 --> 00:50:57,476 478 00:50:57,680 --> 00:50:59,238 479 00:51:01,600 --> 00:51:03,350 Hisap penisku, sayang… 480 00:51:14,960 --> 00:51:17,520 481 00:51:17,720 --> 00:51:19,711 482 00:51:53,760 --> 00:51:56,479 - Berikan yang bagus... - Apakah kamu ingin lebih? 483 00:52:00,320 --> 00:52:01,833 Giliran siapa sekarang? 484 00:52:02,080 --> 00:52:03,399 485 00:52:11,720 --> 00:52:13,312 Mendekatlah sedikit lagi, sayang... 486 00:52:24,600 --> 00:52:27,034 Ayo, berikan semuanya... 487 00:52:28,040 --> 00:52:29,996 Tunjukkan kepada kami bagaimana Anda melakukannya… 488 00:52:30,240 --> 00:52:32,310 489 00:54:00,640 --> 00:54:02,198 490 00:54:15,800 --> 00:54:17,313 491 00:55:05,560 --> 00:55:07,755 aku akan lari... 492 00:55:39,600 --> 00:55:40,953 Telan susuku… 493 00:56:03,960 --> 00:56:04,960 Ayolah… 494 00:56:05,760 --> 00:56:06,900 Ayo pergi ke sana. 495 00:56:07,840 --> 00:56:09,910 496 00:56:11,520 --> 00:56:14,432 Sedikit kepulan dan kita bisa memberikannya. 497 00:56:20,720 --> 00:56:22,950 498 00:56:23,160 --> 00:56:24,752 Bisakah kita bermain, gadis-gadis? 499 00:56:24,960 --> 00:56:30,100 - Rumput apa, sayang! - Apakah kamu tidak pernah merokok? 500 00:56:30,101 --> 00:56:30,102 501 00:56:30,280 --> 00:56:33,670 Tidak, dan saya harus mengatakannya sekarang aku sangat merokok... 502 00:59:24,880 --> 00:59:27,440 503 01:08:02,960 --> 01:08:06,032 Berapa barel yang Anda ekstrak? setiap hari? 504 01:08:06,240 --> 01:08:09,915 Sulit untuk mengetahuinya, kami buka sumur baru setiap hari. 505 01:08:10,120 --> 01:08:12,031 Anda tidak pernah tahu kapan ia akan bertunas! 506 01:08:12,240 --> 01:08:16,800 Yang paling penting adalah… menemukan area yang akan dibor. 507 01:08:16,801 --> 01:08:16,802 508 01:08:17,440 --> 01:08:19,271 Dan apakah Anda berpikir untuk mengebor di sini? 509 01:08:19,520 --> 01:08:21,511 Ya, Bu... 510 01:08:21,720 --> 01:08:24,200 Saya pikir California sedang membuka diri. sebelum kita… 511 01:08:24,210 --> 01:08:28,600 …seperti tujuan baru yang lengkap sumber daya untuk dieksploitasi. 512 01:08:28,801 --> 01:08:28,802 513 01:08:32,840 --> 01:08:34,800 Maaf Karen, Hubert menunggumu. 514 01:08:35,040 --> 01:08:37,474 Dapatkah seseorang membantu saya bangun? 515 01:08:37,680 --> 01:08:38,908 aku menjaga… 516 01:08:51,760 --> 01:08:53,716 - Karen, sayang! - Halo. 517 01:08:53,920 --> 01:08:55,512 Bagaimana kabarmu, sayang? 518 01:08:55,720 --> 01:08:58,359 - Itu uangmu. - Bolehkah aku melihatnya? 519 01:08:58,560 --> 01:08:59,913 Silakan… 520 01:09:00,520 --> 01:09:02,476 Jaga dia baik-baik. 521 01:09:03,440 --> 01:09:05,556 Hei sayang, aku sudah terlambat... 522 01:09:05,760 --> 01:09:07,990 …pesawat sedang menungguku bandara… 523 01:09:08,200 --> 01:09:09,792 Jadilah gadis yang sangat baik... 524 01:09:10,000 --> 01:09:14,400 …dan tunggu dia kembali melakukan apa yang kita rencanakan. 525 01:09:14,401 --> 01:09:14,402 526 01:09:15,200 --> 01:09:17,236 Aku akan meneleponmu saat aku kembali. 527 01:09:17,800 --> 01:09:25,069 Ngomong-ngomong… ngomong-ngomong, keduanya idiot yang kamu negosiasikan... 528 01:09:26,440 --> 01:09:28,715 …mereka lebih palsu dari satu dolar dari kayu. 529 01:09:29,840 --> 01:09:31,910 aku tidak percaya kamu... 530 01:09:32,120 --> 01:09:34,315 Namun, Anda harus melakukannya, karena… 531 01:09:34,520 --> 01:09:37,239 Ayo, “Tuan Pengeboran”, keluar dari sana. 532 01:09:41,960 --> 01:09:43,552 Karen, telepon polisi. 533 01:09:43,760 --> 01:09:47,900 Bukan ide yang baik untuk meneleponnya. dengan semua pasta berwarna hitam itu. 534 01:09:47,901 --> 01:09:47,902 535 01:09:49,840 --> 01:09:51,239 Berikan aku tasnya... 536 01:09:52,520 --> 01:09:55,080 Saya pikir kita harus bernegosiasi. 537 01:09:59,600 --> 01:10:02,751 Sekarang akulah yang menunjuk ke arahmu... 538 01:10:02,960 --> 01:10:04,871 - Berikan padaku. - Jangan sentuh aku! 539 01:10:07,960 --> 01:10:10,394 Oke, John… ambillah. 540 01:10:16,720 --> 01:10:17,948 Apa yang terjadi? 541 01:10:19,280 --> 01:10:21,999 Victor Derges III baru saja menemukan minyak. 542 01:10:23,240 --> 01:10:28,400 Saya pikir kita semua harus melakukannya liburan yang menyenangkan. 543 01:10:28,401 --> 01:10:28,402 544 01:10:32,120 --> 01:10:33,500 Pesawat sedang menunggu kita! 545 01:12:11,500 --> 01:12:16,500 Terjemahan: Malam (2025) www.AVsubtitles.com